給長毛兔剪毛需要注意哪些事項？
發(fā)布日期：2025-12-19
來源：http://m.wmsj08.com 發(fā)布人：創(chuàng)始人
長毛兔的毛發(fā)濃密，比較怕熱，所以在炎熱的夏季，主人需要適當(dāng)?shù)貛烷L毛兔修剪毛發(fā)。如果飼養(yǎng)的是長毛兔，主人還需要定期幫它修剪毛發(fā)。下面就主要為大家介紹一下給長毛兔修剪毛發(fā)的方法和技巧。
Long haired rabbits have thick fur and are sensitive to heat, so in the hot summer, their owners need to help them trim their fur appropriately. If you are raising a long haired rabbit, the owner also needs to regularly trim its fur. Below, we will mainly introduce the methods and techniques for trimming the hair of long haired rabbits.
一、給長毛兔修剪毛發(fā)的方法和技巧
1、 Methods and techniques for trimming the hair of long haired rabbits
剪毛工具：
Trimming tools:
因為要定期給長毛兔修剪毛發(fā)，主人在家里準(zhǔn)備長毛兔剪毛專用的工具，如梳子、毛剪、毛箱等。用剪刀幫長毛兔修剪毛發(fā)很容易會導(dǎo)致長毛兔受傷，主人用長毛兔專用的修剪工具進行修剪。
Because it is necessary to regularly trim the fur of the long haired rabbit, it is best for the owner to prepare specialized tools for trimming the fur of the long haired rabbit at home, such as combs, hair clippers, hair boxes, etc. Using scissors to trim the hair of a long haired rabbit can easily cause injury, so it is best for owners to use specialized trimming tools for long haired rabbits for trimming.
剪毛步驟：
Trimming steps:
，從長毛兔的臀部開始修剪。其次，沿著長毛兔的脊背后頸部的方向進行修剪，然后再一排一排地分別剪去左右兩側(cè)的毛發(fā)，接著再修剪長毛兔腹部、臀部、腿部等部位的毛發(fā)，剪長毛兔頭部和耳朵部位的毛發(fā)。
Firstly, start trimming from the buttocks of the long haired rabbit. Next, trim along the spine to the back of the long haired rabbit, then cut off the hair on the left and right sides in rows. Next, trim the hair on the abdomen, buttocks, legs, and other parts of the long haired rabbit. Finally, trim the hair on the head and ears of the long haired rabbit.
對于剪下的毛發(fā)，主人可以根據(jù)毛發(fā)的質(zhì)量有序地投入毛箱。給長毛兔修剪毛發(fā)之前，注意先對毛剪進行清潔處理，然后將長毛兔的皮膚繃緊，貼著它的毛根進行修剪。另外，在修剪長毛兔腹部的毛發(fā)時，應(yīng)該先修剪長毛兔的乳頭、睪丸、生殖器附近的毛等，以免弄傷長毛兔。
For the cut hair, the owner can orderly put it into the hair box according to the quality of the hair. Before trimming the hair of the long haired rabbit, pay attention to cleaning and disinfecting the hair clipper first, then tighten the skin of the long haired rabbit and trim it against its hair roots. In addition, when trimming the hair on the abdomen of a long haired rabbit, it is necessary to first trim the hair near the rabbit's nipples, testicles, and reproductive organs to avoid injuring the rabbit.
二、給長毛兔修剪毛發(fā)的注意事項
2、 Notes on Trimming Hair for Long haired Rabbits
1、給長毛兔剪毛的長度可以當(dāng)?shù)氐臏囟群图竟?jié)來定，在炎熱的季節(jié)，剪毛的長度可以長一些。但是也不能剪太短，因為長毛兔的毛發(fā)有調(diào)節(jié)體溫和保護皮膚免受紫外線傷害的作用，還可以避免受到蚊蟲叮咬，受到細(xì)菌、真菌、螨蟲等的傷害。還有因為長毛兔的皮膚比較薄，將長毛兔的毛發(fā)剪得太短的話，長毛兔的皮膚容易出現(xiàn)刮傷等情況。
1. The length of shearing for long haired rabbits can be determined by the local temperature and season. In hot seasons, the length of shearing can be longer. But it cannot be cut too short, because the hair of long haired rabbits has the function of regulating body temperature and protecting the skin from UV damage, and can also avoid being bitten by mosquitoes, bacteria, fungi, mites, and other harmful substances. Also, because the skin of long haired rabbits is relatively thin, if the hair of long haired rabbits is cut too short, their skin is prone to scratches and other injuries.
2、如果飼養(yǎng)的是長毛兔，就是定期修剪它的毛發(fā)，不管是什么季節(jié)，將長毛兔保持在2.5cm左右即可。
2. If you are raising a long haired rabbit, it is best to regularly trim its fur. Regardless of the season, keep the long haired rabbit around 2.5cm.
3、長毛兔腹部的毛發(fā)不宜剪得太短，防止長毛兔趴地導(dǎo)致腹部著涼，適當(dāng)?shù)丶舻羝涓共看蚪Y(jié)和弄臟了的毛發(fā)即可。
3. The hair on the abdomen of a long haired rabbit should not be cut too short to prevent it from catching a cold due to lying on the ground. It is recommended to cut off the tangled and dirty hair on its abdomen appropriately.
4、給長毛兔剪毛時注意不要剪掉它的胡須，長毛兔的胡須是它的觸覺器官，不能修剪。
4. Be careful not to cut off the beard of a long haired rabbit when shearing its fur. The beard of a long haired rabbit is its tactile organ and cannot be trimmed.
5、在長毛兔懷孕后期和冬季，不要給長毛兔修剪毛發(fā)。
5. Do not trim the hair of long haired rabbits during late pregnancy and winter.
6、長毛兔可能會不配合主人剪毛，主人給長毛兔剪毛前先安撫一下長毛兔的情緒，可以摸摸長毛兔的頭部和身體等，讓長毛兔感到舒服，配合剪毛。為了避免誤傷長毛兔，多一個人幫忙固定長毛兔。
6. Long haired rabbits may not cooperate with their owners when shearing. It is best for the owner to calm the emotions of the long haired rabbit before shearing it. You can touch the head and body of the long haired rabbit to make it feel comfortable and cooperate with the shearing. To avoid accidental injury to the long haired rabbit, it is best to have one more person help fix it.
7、為長毛兔剪毛前，先用梳子或刷子將長毛兔的毛發(fā)理順，防止其毛發(fā)打結(jié)和纏繞，影響修剪。給長毛兔剪完毛后，再用梳子梳理一遍長毛兔的毛發(fā)，確保其毛發(fā)順滑整齊，并且在梳理的過程中檢查長毛兔的身體是否有任何傷口或劃痕，如果有，及時進行和用藥護理。
7. Before cutting the fur of a long haired rabbit, use a comb or brush to straighten out its hair to prevent tangling and entanglement, which may affect the trimming process. After cutting the fur of the long haired rabbit, use a comb to comb its fur again to ensure that it is smooth and neat. During the combing process, check whether there are any wounds or scratches on the body of the long haired rabbit. If there are, disinfect and take medication care of it in a timely manner.
以上就是給長毛兔修剪毛發(fā)的方法和技巧的有關(guān)介紹，希望可以給各位寵主帶來幫助。
The above is an introduction to the methods and techniques for trimming the hair of long haired rabbits. We hope it can be helpful to pet owners.
小編還為您整理了以下內(nèi)容，可能對您也有幫助：
The editor has also compiled the following content for you, which may be helpful to you as well:
長毛兔怎么剪簡單又漂亮
How to cut a long haired rabbit? It's simple and beautiful
剪兔毛需要選擇合適的工具和技巧，以便能夠簡單又漂亮地完成。詳細(xì)介紹如下：
Cutting rabbit hair requires selecting appropriate tools and techniques in order to complete it simply and beautifully. The detailed introduction is as follows:
1、如何選工具
1. How to choose tools
選擇兔用大剪刀或者電動推子剃器。前者適合簡單的修剪整齊的毛發(fā)，后者適合將不平衡的位置修成一致。選擇寬齒寬梳類的鏟齒梳可以使用于整齊細(xì)膩的禿毛和羊毛
Choose rabbit scissors or electric clippers for shaving. The former is suitable for simple trimming of neat hair, while the latter is suitable for making uneven positions consistent. Choosing a wide toothed comb can be used for neat and delicate bald hair and wool
2、如何準(zhǔn)備
2. How to prepare
兔毛應(yīng)先沐浴干凈。裁剪時間應(yīng)盡量避開生長發(fā)育階段，以免影響兔的生長。前期準(zhǔn)備時，在光線充足的自然陽臺上進行，以確保視線良好。
Rabbit fur should be washed clean first. The cutting time should try to avoid the growth and development stage as much as possible to avoid affecting the growth of rabbits. When preparing in advance, it should be done on a natural balcony with sufficient light to ensure good visibility.
3、如何剪毛
3. How to Trim Hair
在處理毛面之前剃掉雜草和垃圾等無關(guān)物品，剃兔用大剪刀均整齊的絨毛，主要展示長毛兔的體型、形態(tài)。優(yōu)先處理禿毛，取出局部捻毛，徹底釋放皮膚，使毛更均勻，線條更嬌美。此時可以使用鏟齒梳或?qū)ｉT的鉗子去拔去稍長的毛發(fā)。
Before processing the fur surface, shave off irrelevant items such as weeds and garbage. Use large scissors to neatly shave the fur of the long haired rabbit, mainly showcasing its body size and morphology. Prioritize the treatment of bald hair, remove local twisted hair, thoroughly release the skin, make the hair more even, and the lines more delicate. At this point, you can use a spatula comb or specialized pliers to remove slightly longer hair.
4、注意事項
4. Precautions
剃毛過程中，一定要盡量保證長毛兔舒適和，徹底掌握剪毛的技巧，避免割傷長毛兔的皮膚。需要注意的是，在剪整體的體形時，如果遇到裂口、棱角等難以處理的部位，建議采用縮小范圍的方式，以便更加精確地完成工作。
During the shaving process, it is important to ensure the comfort and safety of the long haired rabbit, thoroughly master the cutting techniques, and avoid cutting the rabbit's skin. It should be noted that when cutting the overall shape, if encountering difficult to handle parts such as cracks, edges, etc., it is recommended to use a reduced range method to complete the work more accurately.
剪兔毛不僅僅是美容整理的過程，同時也是對長毛兔健康和品質(zhì)的考驗。選好工具并準(zhǔn)備好環(huán)境，根據(jù)長毛兔實際情況和毛發(fā)生長狀況來進行詳細(xì)規(guī)劃和設(shè)計，快速地剪出令人滿意的效果。剪兔毛過程中需謹(jǐn)慎，勿急躁，以確保長毛兔的身體健康和心理舒適。
Cutting rabbit hair is not only a cosmetic process, but also a test of the health and quality of long haired rabbits. Choose the appropriate tools and prepare the environment, plan and design in detail based on the actual situation and hair growth of the long haired rabbit, and quickly and efficiently cut out satisfactory results. During the process of cutting rabbit hair, caution should be exercised and impatience should be avoided to ensure the physical health and psychological comfort of the long haired rabbit.
剪兔毛需要準(zhǔn)備好相應(yīng)工具和耐心，根據(jù)長毛兔不同的生長情況和滿足不同的需求，對其進行個性化的剪毛設(shè)計，確保整個過程平穩(wěn)順利并且對長毛兔沒有任何負(fù)面影響。，及時觀察長毛兔整體的狀態(tài)，處理好事后事項，以保證長毛兔健康快樂地成長。
Cutting rabbit hair requires the preparation of appropriate tools and patience. Based on the different growth conditions and needs of long haired rabbits, personalized trimming designs should be made to ensure a smooth and uninterrupted process without any negative impact on the rabbits. Finally, observe the overall condition of the long haired rabbit in a timely manner and handle any post event matters to ensure its healthy and happy growth.
夏天要給長毛兔剃毛么，感覺它們很熱的樣子，即使開了空調(diào)。還有，長毛兔發(fā)情的季節(jié)是在夏天么，昨晚我發(fā)現(xiàn)
Should we shave the fur of long haired rabbits in summer? They feel very hot even when the air conditioning is turned on. Also, is the estrus season for long haired rabbits in summer? I found out last night
兔兔的皮毛其實是起到調(diào)節(jié)溫度的作用的，冬暖夏涼呢，都剪了反而傷害。
The fur of rabbits actually plays a role in regulating temperature. It's warm in winter and cool in summer, but cutting it can actually harm.
但長毛兔可以適當(dāng)?shù)募裘浅ｉL的長毛兔可以把毛毛稍微剪短些，但眾兔友中很少見到真正的長毛兔，大部分其實只能算是中長毛吧，建議要剪的話可以把肚子上的毛剪短一些，其他部位可以不要剪。
But long haired rabbits can be trimmed appropriately, and very long haired rabbits can have their fur slightly shortened. However, among many rabbit friends, it is rare to see real long haired rabbits, and most of them can only be considered medium to long haired. It is recommended that if you want to cut them, you can cut the fur on your belly shorter, and other parts can be left uncut.
如果長毛兔所在的環(huán)境較悶熱（沒有辦法改善），那可以幫兔兔將毛毛剪短些。
If the environment where the long haired rabbit is located is hot and humid (which cannot be improved), then you can help the rabbit cut its fur shorter.
剪毛要注意這些：
When shearing, pay attention to these:
一、準(zhǔn)備好兔兔變得像啃的一樣。
1、 Get ready for the rabbit to become like a dog gnawing on it.
兔兔的毛不像，的毛被剪短后，會很均勻的一起長長，但長毛兔則不，這些毛會按照自己原定的邏輯來長，很可能這一簇開始長長了，而那一簇還沒這打算。
The fur of rabbits is not like that of dogs. When a dog's fur is cut short, it will grow evenly together, but not for long haired rabbits. These hairs will grow according to their original logic, and it is likely that this tuft will start to grow while that tuft has not yet planned.
所以被剪毛的長毛兔，相當(dāng)一段時間內(nèi)，很可能會像啃樣的。
So for a considerable period of time, a long haired rabbit that has been sheared is likely to bite like a dog.
二、不要剪兔兔頭部的毛毛。
2、 Don't cut the fur on the rabbit's head.
越靠近頭部的毛，越難長回來，所有不單是頭部，建議靠近頭部的也不要去動刀。
The closer the hair is to the head, the harder it is to grow back, and it is not just the head. It is recommended that those close to the head should not undergo surgery.
三、不可以全部剃光！
3、 You can't shave everything off!
剃毛，不可以全部剃光，要留一層短毛，否則對是一種傷害，這點知識似乎沒有得到很廣泛的推廣，生活中經(jīng)常能見到夏天被剃光光的。長毛兔的道理也是一樣的。
Dogs should not shave their fur completely, but leave a short layer of hair, otherwise it will be harmful to the dog. This knowledge seems to have not been widely promoted, and it is common to see dogs shaved off in summer in daily life. The same goes for the long haired rabbit.
不可以將毛全部連根剃光！無論是局部還是全部！
Never shave off all the hair at once! Whether it's partial or complete!
“剃光”這一操作，在萬不得已是不被使用在長毛兔身上的，比如皮膚病，比如手術(shù)才會需要。且應(yīng)當(dāng)由醫(yī)生來操作，因為長毛兔的皮層很薄，非的操作很容易傷害到皮膚。
The operation of "shaving" is not used on long haired rabbits unless absolutely necessary, such as for treating skin diseases or surgery. And it should be operated by professional doctors, because the cortex of long haired rabbits is very thin, and non professional operations can easily harm the skin.
小長毛兔生長到3個多月，就進入了性成熟期，兔兔的性成熟時間不僅跟兔兔的年齡有關(guān)、還跟品種、體型，飼養(yǎng)等多種因素都有關(guān)聯(lián)，但跟體重關(guān)系更大一些。小體型兔會早些，一般3個多月，中體型兔大約4--6個月，大體型兔兔會晚一些，大約5--7個月吧。另外，公兔兔要早些，母兔兔要晚些。
After growing for more than three months, the little long haired rabbit enters the sexual maturity period. The sexual maturity time of rabbits is not only related to their age, but also to various factors such as breed, body size, and feeding. However, it is more closely related to their weight. Small sized rabbits will arrive earlier, usually around 3 months, medium sized rabbits will arrive around 4-6 months, and large sized rabbits will arrive later, around 5-7 months. Additionally, male rabbits should arrive earlier, while female rabbits should arrive later.
每年的2-4月份，還有9-11月份這兩個季節(jié)，是長毛兔發(fā)情旺盛、頻率也多的時期，公兔兔一年四季都會隨時隨地發(fā)情，6—12個月以內(nèi)的公兔比較“血氣方剛”，發(fā)情較旺盛。
The months of February to April and September to November each year are the most vigorous and frequent periods for the estrus of long haired rabbits. Male rabbits will be in heat anytime and anywhere throughout the year, and those within 6-12 months are more energetic and in heat.
當(dāng)兔兔有咬籠具，咬食盆和廁所等煩躁之類現(xiàn)象，可以安撫，分散其注意力，或把兔兔放出來跑跑，來釋放一下煩躁的情緒，也可以把食盆食碗換成陶瓷加厚。
When rabbits and rabbits experience restlessness such as biting cages, food bowls, and toilets, they can be soothed, distracted, or released to run and release their restless emotions. Alternatively, the food bowls and basins can be replaced with ceramic ones that are thicker.
多數(shù)兔兔發(fā)情后，由于領(lǐng)地意識增強，會一改往日定點拉尿，出現(xiàn)亂拉亂尿用便便尿液化地盤的行為。飲食上與平時沒什么區(qū)別，可以提供一些可口的食物，如胡蘿卜等適口性好的蔬菜，不好消化的食物不要喂就行。其次，可以“適當(dāng)”給些玩偶讓其發(fā)泄。
After most rabbits go into heat, due to increased territorial awareness, they will change their usual behavior of urinating at designated locations and use feces to liquefy their territory. There is not much difference in diet compared to usual, and some delicious foods such as carrots and other vegetables with good palatability can be provided. Do not feed difficult to digest foods. Secondly, some dolls can be "appropriately" given to vent their emotions.
怎樣給長毛兔剪毛長毛兔怎么剪毛毛
How to cut hair for a long haired rabbit? How to cut hair for a long haired rabbit
養(yǎng)長毛兔是為獲得兔毛。取毛的方法主要有剪毛和拔毛兩種。
Raising long haired rabbits is to obtain rabbit fur. There are two main methods for removing hair: shearing and plucking.
剪毛時間：一般在50-60日齡時，給幼兔剪頭刀毛，以后間隔90天剪1次。但在氣溫較高的地區(qū)和季節(jié)，對種兔、母兔也可以60-70天剪毛1次。
Trimming time: Generally, at 50-60 days of age, cut the hair of young rabbits with a knife, and then cut it every 90 days thereafter. But in areas and seasons with higher temperatures, breeding rabbits and female rabbits can also be pruned once every 60-70 days.
剪毛的具體方法是，備好剪毛所需工具，即梳子、毛剪、剪毛臺、臺秤、毛箱、碘酒等。然后在剪毛以前，用梳子將兔毛梳通并除去雜物，便可開剪。剪毛可根據(jù)自己的經(jīng)驗和習(xí)慣剪。但在一般情況下，將毛兔用一只手固定后，另一只手拿剪刀，從兔的臀部開始，沿著脊背后頸部剪開一路，然后再一排一排分別剪去左右兩側(cè)毛，再剪腹部、臀部、腿部毛，剪頭面和耳毛。剪下的毛隨即分等級，按毛絲方向，有序地投入毛箱。
The specific method of shearing is to first prepare the necessary tools for shearing, such as a comb, hair clipper, shearing table, scale, hair box, iodine solution, etc. Then, before cutting the rabbit hair, use a comb to comb it through and remove any debris, and it can be cut open. Trimming can be done based on one's own experience and habits. But in general, after fixing the rabbit with one hand, hold scissors with the other hand and start from the rabbit's buttocks, cut along the spine to the back of the neck, then cut the hair on the left and right sides in a row, then cut the hair on the abdomen, buttocks, legs, and finally cut the hair on the head, face, and ears. The cut hair is then graded and neatly placed into the hair box according to the direction of the hair strands.
剪毛注意事項：
Notes on shearing:
(1)剪毛前要對毛剪進行處理，以防病菌傳染。
(1) Before shearing, the hair clippers should be disinfected to prevent bacterial infection.
(2)剪毛時，要將兔的皮膚繃緊，然后貼著毛根剪，這樣一方面不會傷害皮膚，另一方面不會出現(xiàn)二刀毛。剪毛時，切忌用手拈著兔毛剪，那樣會剪傷皮膚。如有不慎傷害了皮膚，應(yīng)立即用碘酒，以防感染。
(2) When shearing, the rabbit's skin should be tightly stretched and then cut against the hair roots, so that it will not harm the skin and there will be no double cuts. When shearing, avoid using your hands to pick up rabbit hair, as it can damage the skin. If skin is accidentally injured, it should be immediately disinfected with iodine to prevent infection.
(3)剪腹部毛時，應(yīng)先剪乳頭、、生殖器附近的毛，然后再剪其余部分，同時，剪毛時要小心，以免傷到乳頭、、生殖器。
(3) When cutting abdominal hair, you should first cut the hair near the nipples and genitals, and then cut the rest. At the same time, be careful when cutting hair to avoid damaging the nipples and genitals.
(4)懷孕兔一般不剪毛。對一些早期懷孕兔可剪毛，但腹部毛不剪，因為母兔產(chǎn)仔時需要拉毛造窩以給仔保暖。
(4) Pregnant rabbits generally do not have their fur trimmed. For some early pregnant rabbits, they can have their fur trimmed, but not their abdominal fur, as the mother rabbit needs to pull her fur to create a nest for warmth during childbirth.
(5)冬季剪毛要選擇相對暖和的天氣進行，不要在大風(fēng)降溫天剪毛。剪毛后要注意兔的保暖，要在兔籠內(nèi)墊上足夠的干草，防止感冒。
(5) Winter shearing should be done in relatively warm weather, and should not be done on days with strong winds and cooling temperatures. After shearing, pay attention to keeping the rabbit warm and place enough hay in the rabbit cage to prevent catching a cold.
長毛兔可以剪毛嗎
Can long haired rabbits be sheared
根據(jù)具體情況進行分析，理論上講，長毛兔的皮毛具有調(diào)節(jié)溫度的作用，可以不剪掉，但長毛兔可以適當(dāng)?shù)募裘?。因為長毛兔的皮毛比較長，散熱功能較差，當(dāng)溫度超過30攝氏度容易導(dǎo)致中暑。
Based on the specific situation, theoretically speaking, the fur of long haired rabbits has the function of regulating temperature and can be left uncut, but long haired rabbits can be pruned appropriately. Because the fur of long haired rabbits is relatively long and has poor heat dissipation function, it is easy to cause heatstroke when the temperature exceeds 30 degrees Celsius.
注意：
Note:
1、剪毛要根據(jù)季節(jié)來定，像炎熱的季節(jié)比較適合，氣溫不穩(wěn)，忽冷忽熱的季節(jié)不適合把毛剪的過短，容易感冒。
1. Trimming hair should be determined according to the season. For example, it is more suitable in hot seasons, but it is not suitable to cut hair too short in seasons with unstable temperatures and fluctuating temperatures, as it can easily lead to catching a cold.
2、剪毛工具用寵物專用的推子，便于操作，如果是用剪刀，千萬要注意，別弄傷了長毛兔或剪到肉。
2. It is recommended to use a pet specific clipper as a shearing tool, which is easy to operate. If using scissors, be careful not to harm the long haired rabbit or cut the meat.
3、用推子剃毛時可順著毛生長的方向剃，這樣會留下很短的毛保護身體，若逆著剃易傷到毛囊，容易剃禿。如果電動推子噪音大，可以用手輕輕捏住長毛兔的耳朵。
3. When shaving with a pusher, you can shave along the direction of hair growth, which will leave very short hair to protect the body. If you shave in the opposite direction, it is easy to damage the hair follicles and cause baldness. If the electric pusher makes a lot of noise, you can gently pinch the ear of the long haired rabbit with your hand.
4、剪毛長度可根據(jù)當(dāng)?shù)販囟群图竟?jié)來定，炎熱的季節(jié)里，毛的長度適合剪到2、5厘米以下。
4. The length of the hair can be determined according to the local temperature and season. In hot seasons, the length of the hair is suitable to be cut to below 2-5 centimeters.
本文由 長毛兔 友情奉獻(xiàn).更多有關(guān)的知識請點擊 http://m.wmsj08.com/ 真誠的態(tài)度.為您提供為的服務(wù).更多有關(guān)的知識我們將會陸續(xù)向大家奉獻(xiàn).敬請期待.
This article is a friendly contribution from Long haired Rabbit For more related knowledge, please click http://m.wmsj08.com/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.
